Koran auf Russisch | hören und lesen | Islam

Koran auf Russisch | hören und lesen | Islam

Jede grundlegende Religionslehre basiert auf Thesen, Grundsätzen und Dogmen, die in der Regel im Hauptbuch der jeweiligen Religion niedergelegt sind.
Im Islam ist dieses Buch der Heilige Koran.

Koran, oder besser Koran (Qur'an) wird aus dem Arabischen mit "Erbauung", "Lesung" übersetzt. Tatsächlich wird angenommen, dass dieses heilige Buch das Wort Gottes enthält, das in Offenbarungen an den Propheten Muhammad (Allahs Frieden und Segen seien auf ihm!) übermittelt und ihm in den Mund gegeben wurde. Somit ist der Heilige Koran eine Manifestation des absoluten göttlichen Prinzips für Muslime im Besonderen und für Menschen im Allgemeinen.

Z] Der Heilige Koran ist ursprünglich in Arabisch verfasst, der traditionellen
Z] Ionischen Sprache der muslimischen Anbetung. Dies deutet darauf hin, dass eine vollständig genaue Übersetzung von Koransuren unmöglich ist, mit Ausnahme einer zeilenweisen Übersetzung, bei der es nicht möglich ist, die tiefe Bedeutung zu erfassen. Der Inhalt des Hauptbuchs der Muslime wurde jedoch in alle existierenden Sprachen der Welt übersetzt. Daher ist es in unserer Zeit kein Problem, den Koran auf Russisch zu lesen.

Der Koran (arab. أَلْقُرآ�
‎ [qurˈʔaːn] - al-Ḳur'an) ist das heilige Buch der Muslime. Das Wort „Quran“ kommt vom arabischen „Vorlesen“, „Erbauung“ (Koran, 75:16-18).
Z] Es wurde dem Propheten Muhammad durch Offenbarung gegeben.

Die moderne Ausgabe
des Korans wird als eine Zusammenstellung
von Aufzeichnungen betrachtet, die von einem speziellen
-Gremium unter der Leitung von Zayd ibn Thabit auf Befehl von Abu Bakr as-Siddiq gesammelt und zusammengefasst wurden und Umar ibn al-Khattab, genehmigt als einzige kanonische Version unter dem dritten Kalifen Usman. In der muslimischen Tradition wird angenommen, dass die kanonische Version nach der allgemeinen Meinung der damals noch lebenden Gefährten des Propheten gebilligt wurde, dass Mohammed selbst den Koran in dieser Form gelesen habe. Gleichzeitig gibt es heute sieben Lesevarianten – Tajvid – des Korans, die auf verschiedene Schulen der Anfangszeit der muslimischen Geschichte zurückgehen. Nach muslimischer Tradition ii erfolgte die Übermittlung des Koran durch den Engel Jabrail und dauerte fast 23 (genauer 22, von 610 bis 632) Jahren, und Mohammed erhielt seine erste Offenbarung im Alter von vierzig, in der Nacht der Macht (dem Monat Ramadan). Der Koran wurde von seinen Gefährten aus den Worten Mohammeds niedergeschrieben. Z] Sowohl von muslimischen als auch von nicht-muslimischen Gelehrten wird viel über den Koran geforscht. In der muslimischen Welt wird „Perfektion in den Koranwissenschaften“ von Jalal ad-Din as-Suyuta (1455-1505) als eines der verallgemeinernden Werke anerkannt.